Городской округ Кашира
02.03.2024, Суббота, 02:29
Телефон 8 (49669) 2-87-77
В этот день …

3 ноября 1887 года родился – Самуил Яковлевич Маршак, русский советский поэт, драматург, переводчик, литературный критик, лауреат Ленинской и четырёх Сталинских премий.

Практически во всё время своей литературной деятельности (более 50 лет) Маршак писал детские стихи и стихотворные фельетоны, а так же серьёзную, «взрослую» лирику. Кроме того, Маршак — автор ставших классическими переводов сонетов Вильяма Шекспира, песен и баллад Роберта Бёрнса, стихов Уильяма Блейка, У. Вордсворта, Дж. Китса, Р. Киплинга, Э. Лира, А. А. Милна, Дж. Остин, а также произведений украинских, белорусских, литовских, армянских и других поэтов. Переводил также стихи Мао Цзэдуна.

Книги Маршака переведены на многие языки мира.
За переводы из Р. Бёрнса Маршак был удостоен звания почётного гражданина Шотландии.



Добавить комментарий

Популярные новости